满江红（晦庵席上作）
争献交酬，消受取、真山真水。
供不尽、杯螺浮碧，髻鬟拥翠。
莫便等闲嗟去国，固因特地经仙里。
奉周旋、惟有老先生，门堪倚。
追往驾，烟宵里。
终旧学，今无计。
叹白头犹记，壮年标致。
一乐堂深文益著，风雩亭在词难继。
问有谁、熟识晦庵心，南轩意。
译译文
争献交酬，享受取、真山真水。
供不尽、杯浮碧螺，髻鬟拥翠。
没有就等闲啊离开自己的国家，本来就特别地经仙里。
奉周旋、只有老先生，门可以在。
追去驾，烟夜里。以前学终，现在没有办法。
叹白发还记得，壮年标致。
一乐堂深花纹更加显著，风雩祭亭在词难以跟上。
问有谁、熟悉朱熹思想，南轩意。
供不尽、杯浮碧螺，髻鬟拥翠。
没有就等闲啊离开自己的国家，本来就特别地经仙里。
奉周旋、只有老先生，门可以在。
追去驾，烟夜里。以前学终，现在没有办法。
叹白发还记得，壮年标致。
一乐堂深花纹更加显著，风雩祭亭在词难以跟上。
问有谁、熟悉朱熹思想，南轩意。