宋代

临江仙(自咏)

宋代刘光祖

我似万山千里外,悠然一片归云。

宫衔犹自带云云。

谁知前进士,已是故将军。

闲坐闲行闲饮酒,闲拈闲字闲文。

诸公留我笑纷纷。

一枝簪宝髻,六幅舞罗裙。

译文

我似乎万山千里之外,悠然一片回来说。
宫街还自带等等。
谁知道前进士,已经因此将军。
闲坐闲逛悠闲喝,闲闲闲文字拉。
你们留我笑闹。
一枝宝髻簪,六幅舞罗裙。