鱼游春水（怨别）
池塘生春草。
数尽归鸿人未到。
天涯目断，青鸟尚赊音耗。
晓月频窥白玉堂，暮雨还湿青门道。
巢燕引雏，乳莺空老。
庭际香红倦扫。
乾鹊休来枝上噪。
前回准拟同他，翻成病了。
欲题红叶凭谁寄，独抱孤桐无心挑。
眉间翠攒，鬓边霜早。
译译文
池塘已经长满了春草。
几尽归鸿人未到。
天涯目断，青鸟还赊音讯。
晓月经常看白玉堂，暮雨还湿青门道。
巢燕引雏，乳莺空老。
庭院香红疲倦扫。
喜鹊休来树枝上呐喊。
前回准备同其他，翻成病了。
想题红叶凭谁寄，独自抱着我桐无意挑战。
眉间翠攒，鬓边霜早。
几尽归鸿人未到。
天涯目断，青鸟还赊音讯。
晓月经常看白玉堂，暮雨还湿青门道。
巢燕引雏，乳莺空老。
庭院香红疲倦扫。
喜鹊休来树枝上呐喊。
前回准备同其他，翻成病了。
想题红叶凭谁寄，独自抱着我桐无意挑战。
眉间翠攒，鬓边霜早。