宋代

水龙吟(桂林元元夕呈帅座)

宋代刘褒

东风初縠池波,轻阴未放游丝坠。

新春歌管,丰年笑语,六街灯火。

绣毂凋鞍,飞尘卷雾,水流云过。

恍扬州十里,三生梦觉,卷珠箔、映青琐。

金猊戏掣星桥锁。

博山香、烟浓百和。

使君行乐,绛纱万炬,雪梅千朵。

羯鼓轰空,鵾弦沸晓,樱梢微破。

想明年更好,传柑侍宴,醉扶狨座。

译文

东风初壳池波,轻阴没有放在丝坠落。
新春歌管,丰年笑语,六街道灯火。
绣毅雕鞍,飞尘卷雾,水流云过。
仿佛扬州十里,三生梦中醒来,卷珠箔、映青琐。
金狮像游戏掣星桥锁。
博山香、烟雾浓度百和。
使你走乐,绛纱万炬,雪梅千朵。
羯鼓轰空,鵾鸡弦沸腾明白,樱桃梢微破。
想明年更好,传柑侍宴,醉扶打各地猿猴座。