满江红（春晚）
着意留春，留不住、春归难恋。
最苦是、梅天烟雨，麦秋庭院。
嫩竹阴浓莺出谷，柔桑采尽蚕成茧。
奈沉腰、宽尽有谁知，难消遣。
幽阁恨，双眉敛。
香笺寄，飞鸿远。
向风帘羞见，一双归燕。
翠被闲将情做梦，青楼赚得恩成怨。
对尊前、莫惜唤琼姬，持杯劝。
译译文
刻意留春，留不住、春归难恋。
最苦是、梅天烟雨，小麦秋庭院。
嫩竹浓阴黄莺出谷，柔桑采尽蚕成茧。
怎么沉腰、宽都有谁知道，很难消除。
幽阁遗憾，双眉敛。
香写信寄，鸿雁远。
向风帘羞见，一双归燕。
翠被闲将情做梦，青楼赚得恩典成怨恨。
回答尊前、没有珍惜叫琼姬，拿着杯子劝。
最苦是、梅天烟雨，小麦秋庭院。
嫩竹浓阴黄莺出谷，柔桑采尽蚕成茧。
怎么沉腰、宽都有谁知道，很难消除。
幽阁遗憾，双眉敛。
香写信寄，鸿雁远。
向风帘羞见，一双归燕。
翠被闲将情做梦，青楼赚得恩典成怨恨。
回答尊前、没有珍惜叫琼姬，拿着杯子劝。