宋代

江神子(洪守出歌姬就席口占)

宋代〕刘仙伦

华堂深处出娉婷。

语声轻。

笑声清。

燕语莺啼,一付春情。

恰似洛阳花正发,见花好,不知名。

金瓯盛酒玉纤擎。

满盈盈。

劝深深。

不怕主人,教你十分斟。

只怕酒阑歌罢后,人不见,暮山青。

译文

华堂深处走出娉婷。
说话的声音轻。
笑声清。
交谈莺啼,一付春情。
正象洛阳花正发,看到花好,不知道名字。
金杯盛酒玉纤举。
满盈盈。
劝深深。
不怕主人,教你十分斟。
只怕酒阑歌罢后,意中人已看不见,晚上在青。