宋代

渔家傲(闺思)

宋代〕吴礼之

红日三竿莺百啭。

梦回鸳枕离魂乱。

料得玉人肠已断。

眉峰敛。

晓妆镜里春愁满。

绿琐窗深难见面。

云笺谩写教谁传。

闻道笙歌归小院。

梁尘颤。

多因唱我新词劝。

译文

红太阳三竿百啭莺。
梦回鸳在离灵魂混乱。
料得到玉人肠已断。
眉峰横敛。
清晨梳妆的镜子里春愁满。
绿琐窗很难见面。
云笺谩写教谁传。
闻道笙歌归小院。
梁尘抖。
多就唱我新词鼓励。