减字木兰花（寄钦州刘叔冶史君）
羊城旧路。
檀板一声惊客去。
不拟重来。
白发飘飘上越台。
故人居处。
曲巷深深通竹所。
问讯桃花。
欲访刘郎不在家。
译译文
羊城旧路。
檀板一声惊客人离开。
不打算再来。
白头发飘飘上跳台。
所以人居住的地方。
曲巷深深与竹所。
问桃花。
想访问刘郎不在家。
檀板一声惊客人离开。
不打算再来。
白头发飘飘上跳台。
所以人居住的地方。
曲巷深深与竹所。
问桃花。
想访问刘郎不在家。
羊城旧路。
檀板一声惊客去。
不拟重来。
白发飘飘上越台。
故人居处。
曲巷深深通竹所。
问讯桃花。
欲访刘郎不在家。