鹧鸪天（在朝日寿母昌国叶夫人）
帝里风光别是天。
花如锦绣柳如烟。
还逢令节春三二，又庆慈闱岁八千。
斟寿斝，列长筵。
子孙何以咏高年。
各裒千首西湖什，一度生朝献一篇。
译译文
皇帝里风光分别是天。
花如锦绣柳如烟。
还逢佳节春季三个，又庆慈考试每年八千。
斟寿酒具，列长席。
子孙怎样唱高年。
各收集千首西湖什，一度生朝献上一篇。
花如锦绣柳如烟。
还逢佳节春季三个，又庆慈考试每年八千。
斟寿酒具，列长席。
子孙怎样唱高年。
各收集千首西湖什，一度生朝献上一篇。
帝里风光别是天。
花如锦绣柳如烟。
还逢令节春三二，又庆慈闱岁八千。
斟寿斝，列长筵。
子孙何以咏高年。
各裒千首西湖什，一度生朝献一篇。