宋代

临江仙(西湖)

宋代〕孙居敬

触事老来情绪懒,西湖债未曾还。

试呼小艇访孤山。

昔年鸥鹤侣,总笑鬓斓斑。

仙去坡翁山耐久,烟霏空翠凭阑。

日斜尚觉酒肠宽。

水云天共色,欸乃一声间。

译文

碰到事情老来情绪懒,西湖债不曾回来。
试呼小艇咨询孤山。
当年鸥仙鹤伴侣,总笑斓鬓斑。
仙去山坡翁山耐久,烟霏空翡翠凭栏。
日斜还觉得酒肠宽容。
水是同色,诚恳就一声之间。