宋代词

谒金门

〔宋代〕曾拨

深院寂。

一点春灯衔壁。

空说销愁须酒力。

病多禁未得。

遥望西楼咫尺。

争信今宵思忆。

伴我枕头双泪湿。

梧桐秋雨滴。

译译文

深深的庭院寂静。
一点春灯口衔玉璧。
空说销愁要酒的力量。
病多禁止未得到。
遥望西楼近在咫尺。
争相信今晚想回忆。
伴我双泪湿枕头。
梧桐秋雨滴。