西河·和王潜斋韵
今日事。
何人弄得如此。
漫漫白骨蔽川原，恨何日已。
关河万里寂无烟，月明空照芦苇。
谩哀痛，无及矣。
无情莫问江水。
西风落日惨新亭，几人坠泪。
战和何者是良筹，扶危但看天意。
只今寂寞薮泽里。
岂无人、高卧闾里。
试问安危谁寄。
定相将、有诏催公起。
须信前书言犹未。
译译文
今天的事。
什么人弄得如此。
漫漫白骨遮蔽川原，恨什么时间已经。
关河万里寂静无人烟，月空照芦苇。
谩哀痛，不要等到了。
无情莫问江水。
西风落日、新亭，有人掉眼泪。
战和什么是好计划，扶持危亡只看天意。
只今寂寞湖泽里。
难道没有人、高卧间里。
试问安危谁寄。
定相带、有诏催促公起。
必须相信前书说还没有。
什么人弄得如此。
漫漫白骨遮蔽川原，恨什么时间已经。
关河万里寂静无人烟，月空照芦苇。
谩哀痛，不要等到了。
无情莫问江水。
西风落日、新亭，有人掉眼泪。
战和什么是好计划，扶持危亡只看天意。
只今寂寞湖泽里。
难道没有人、高卧间里。
试问安危谁寄。
定相带、有诏催促公起。
必须相信前书说还没有。