归朝欢（别忆）
朱户绿窗深窈窕。
闪闪华旗红干小。
相逢斜柳绊轻舟，渚香不断苹花老。
西风吹梦草。
题诗未了还惊觉。
独伤心，凄凉故馆，月过西楼悄。
楼外斜河低浸斗。
夜已如何夜将晓。
心期欲寄赤鳞鱼，秋云不动秋江渺。
相思千里道。
多情直被无情恼。
玉台前，请君试看，华发添多少。
译译文
朱户绿窗很美丽。
闪闪大旗红干小。
相逢斜柳绊小船，诸香不断苹花老。
西风吹梦草。
题诗没有惊醒了回来。
独自伤心，凄凉所以馆，月亮过西楼悄悄。
楼外斜河低浸斗。
夜已经如何夜里要亮。
心一想寄赤鳞鱼，秋云不动秋江渺茫。
相思千里之道。
多情一直被没有感情烦恼。
玉台前，请你试试看，头发添多少。
闪闪大旗红干小。
相逢斜柳绊小船，诸香不断苹花老。
西风吹梦草。
题诗没有惊醒了回来。
独自伤心，凄凉所以馆，月亮过西楼悄悄。
楼外斜河低浸斗。
夜已经如何夜里要亮。
心一想寄赤鳞鱼，秋云不动秋江渺茫。
相思千里之道。
多情一直被没有感情烦恼。
玉台前，请你试试看，头发添多少。