水龙吟（题天风海涛呈潘料院）
飚车飞上蓬莱，不须更跨琴高鲤。
砉然长啸，天风澒洞，云涛无际。
我欲乘桴，从兹浮海，约任公子。
办虹竿千丈，犗钩五十亲点对连鳌饵。
谁榜佳名空翠。
紫阳仙、去骑箕尾。
银钩铁画，龙怒凤翥，留人间世。
更忆东山，哀筝一曲，洒沾襟泪。
到而今，幸有高亭遗爱，寓甘棠意。
译译文
飙车飞上蓬莱，不需要再跨琴高鲤鱼。
运行自如长啸，天风晃晃洞，云涛无边无际。
我想乘着木筏，从这些航海，约任公子。
办彩虹竿千丈，犗钩五十亲点回答连鳌诱饵。
谁张贴好名字空翠色。
紫阳仙、去骑箕尾。
银钩铁画，龙怒凤画，留在人间世。
再想起东山，哀筝一曲，洒湿了衣襟泪。
到现在，，幸亏有高亭遗留，在甘棠意。
运行自如长啸，天风晃晃洞，云涛无边无际。
我想乘着木筏，从这些航海，约任公子。
办彩虹竿千丈，犗钩五十亲点回答连鳌诱饵。
谁张贴好名字空翠色。
紫阳仙、去骑箕尾。
银钩铁画，龙怒凤画，留在人间世。
再想起东山，哀筝一曲，洒湿了衣襟泪。
到现在，，幸亏有高亭遗留，在甘棠意。