少年游（西湖）
四山烟霭未分明。
宿雨破新晴。
万顷湖光，一堤柳色，人在画图行。
清明过了春无几，花事已飘零。
莫待斜阳，便寻归棹，家隔两重城。
译译文
四山烟雾不分明。
宿雨破新晴。
万顷湖光，一堤柳色，人在图画行。
清明过了春天没有多少，花事已飘零。
没有等待夕阳，就寻归棹，我家隔着两道城墙。
宿雨破新晴。
万顷湖光，一堤柳色，人在图画行。
清明过了春天没有多少，花事已飘零。
没有等待夕阳，就寻归棹，我家隔着两道城墙。
四山烟霭未分明。
宿雨破新晴。
万顷湖光，一堤柳色，人在画图行。
清明过了春无几，花事已飘零。
莫待斜阳，便寻归棹，家隔两重城。