千秋岁（■庆侍郎致政）
今年为寿，都道是、不比寻常时节。
预庆我公年八帙，来献新词一阕。
算得年时，恰当尚父，入相周西伯。
亲逢盛事，宗孙也五十八。
一门富贵荣华，盈床牙笏，何待拈来说。
且上祝龟龄鹤算，从此千千百百。
笑道儿时，风流丹篆，写向龙驹额。
更将彩笔，十字头上添一丿。
译译文
今年是长寿，都道是、不比平常时节。
提前庆祝我公年八次，来献新一阕词。
可能年时，恰好在尚父，入相周西伯。
亲逢盛事，宗孙的五十八。
一门富贵荣耀，满床牙笏，何必拿来解释。
并且上祝龟龄鹤计算，从这些千老百。
笑道我时，风流丹篆，写向龙驹额。
再将彩色笔，十字头上加一个丿。
提前庆祝我公年八次，来献新一阕词。
可能年时，恰好在尚父，入相周西伯。
亲逢盛事，宗孙的五十八。
一门富贵荣耀，满床牙笏，何必拿来解释。
并且上祝龟龄鹤计算，从这些千老百。
笑道我时，风流丹篆，写向龙驹额。
再将彩色笔，十字头上加一个丿。