宋代

减字木兰花

宋代〕马光祖

多情多爱。

还了平生花柳债。

好个檀郎。

室女为妻也不妨。

杰才高作。

聊赠青蚨三百索。

烛影摇红。

记取媒人是马公。

译文

很多感情都喜爱。
回到了平时花柳债。
好个檀郎。
少女为妻也不妨碍。
杰出人才高作。
聊赠铜钱三百索。烛影摇红。
记住媒人是马公。