沁园春（挽徐元杰）
三学上书，冤乎天哉，哲人已萎。
自纲常一疏，为时太息，典刑诸老，尽力扶持。
方哭南床，继伤右拨，死到先生事可知。
伤心处，笑寒梅冷落，血泪淋漓。
人心公论难欺。
愿君父、明明悟此机。
昔范阳，祸成新室，说著当年人噬脐。
君知否，但皇天祚宋，此事无之。
译译文
三个学习上的书，冤枉啊天啊，哲人们已经枯萎。
自纲常一疏，是时候叹息，刑法诸老，全力扶持。
才哭着南床，继伤右拨，死到先生事情可以知道。
伤心处，笑着冷梅冷落，血和泪淋漓。
人心公论难欺骗。
希望你的父亲、明明白这个机会。
从前范阳，灾祸成新房子，对著当年人后悔不及。
你知道吗，但上天保佑宋，这件事没有的。
自纲常一疏，是时候叹息，刑法诸老，全力扶持。
才哭着南床，继伤右拨，死到先生事情可以知道。
伤心处，笑着冷梅冷落，血和泪淋漓。
人心公论难欺骗。
希望你的父亲、明明白这个机会。
从前范阳，灾祸成新房子，对著当年人后悔不及。
你知道吗，但上天保佑宋，这件事没有的。