南柯子（新月）
柳浪摇晴沼，荷风度晚檐。
碧天如水印新蟾。
一罅清光斜露、玉纤纤。
宝镜微开匣，金钩半押帘。
西楼今夜有人欢。
应傍妆台低照、画眉尖。
译译文
杨柳摇晴天沼泽，荷风度晚年屋檐。
碧天如水印新铜。
一裂缝清光斜露、玉纤纤。
宝镜微微打开箱子，金钩半押帘。
西楼今晚有人欢乐。
应旁边梳妆台低照、画眉尖。
碧天如水印新铜。
一裂缝清光斜露、玉纤纤。
宝镜微微打开箱子，金钩半押帘。
西楼今晚有人欢乐。
应旁边梳妆台低照、画眉尖。
柳浪摇晴沼，荷风度晚檐。
碧天如水印新蟾。
一罅清光斜露、玉纤纤。
宝镜微开匣，金钩半押帘。
西楼今夜有人欢。
应傍妆台低照、画眉尖。