祝英台近（次筼房韵）
采芳苹，萦去橹。
归步翠微雨。
柳色如波，萦恨满烟浦。
东君若是多情，未应花老，心已在、绿成阴处。
困无语。
柔被褰损梨云，间修牡丹谱。
妒粉争香，双燕为谁舞。
年年红紫如尘，五桥流水，知送了、几番愁去。
译译文
采用芳苹，围绕去掩护。
回步翠微雨。
柳色如波，萦恨满烟浦。
东君若是多情，不应花老，心已在、绿成阴处。
困无语。
柔被提起损害梨说，中修牡丹谱。
妒粉争香，双燕为谁舞。
年年红紫如尘，五桥流水，知道送了、几番愁去。
回步翠微雨。
柳色如波，萦恨满烟浦。
东君若是多情，不应花老，心已在、绿成阴处。
困无语。
柔被提起损害梨说，中修牡丹谱。
妒粉争香，双燕为谁舞。
年年红紫如尘，五桥流水，知道送了、几番愁去。