宋代

沁园春(寿董宪使)

宋代〕吴势卿

碧瓦霜融,绣阁寒轻,春浮寿杯。

羡华年七帙,人生稀有,新阳七日,天意安排。

丹凤门开,黄麾仗立,此际应须召促回。

人道是,却暂时绣斧,索笑盐梅。

吁江假守非才。

犹记得当时传庾台。

算良机再会,抠衣来久,归鞭何速,祝寿方才。

应与邦人,传为佳话,只为先生诞日来。

明年看,是侬方九曲,公已三台。

译文

绿色瓦霜融,闺阁寒轻,春季浮寿杯。
羡华年七次,人生很少有,新阳七天,天意安排。
丹凤门开,黄麾仗立,这个时候应该被催促回。
人道是,但暂时绣斧,寻找笑盐梅。
吁江持守不称职。
还记得当时传庾台。
算好时机再会,提起衣服由来已久,回到打这么快,祝长寿才。
应与国人,传为佳话,只为先生生日来。
明年看,这是我方九曲,你已经三台。