宋代

扫花游

宋代杨泽民

素秋渐老,正叶落吴江,雁横南楚。

暮霞散缕。

听寒蝉断续,乱鸦鼓舞。

客舍凄清,那更西风送雨。

又东去。

过野杏小桥,都在元处。

心事天未许。

似误出桃源,再寻仙路。

去年燕俎。

记芳腮妒李,细腰束素。

事没双全,自古瓜甜蒂苦。

欲停伫。

奈江头、早催行鼓。

译文

素秋渐老,正叶落吴江,雁横南楚。
暮霞散线。
听寒蝉断续,乱鸦鼓舞。
旅馆凄清,那更西风送雨。
又往东走了。
过野杏小桥,都在元处。
心侍奉上天不同意。
似误出桃源,再寻仙路。
去年燕姐。
记香腮嫉妒李,细腰束素。
事没双全,从古代瓜甜蒂苦。
想停站。
怎么江岸、早催行鼓。