宋代

满路花

宋代杨泽民

双眼滟秋波,两脸凝春雪。

尊前初见处,琴心绝。

千磨百难,石上琼簪折。

人非天样阔。

车马难通,奈何没个关节。

深盟密约,啮臂曾流血。

须知弦断有,鸾胶接。

别离日久,转觉归心切。

先把新词说。

憔悴相容,怕伊相见离别。

译文

双眼艳秋波,两个脸地望着春天的雪。
尊前出现的地方,琴心绝。
千磨各种困难,石上琼簪子折。
人不是天样宽。
车马难通,为什么没个关节。
深盟秘密约定,咬臂曾流血。
必须知道弦断有,萧鸾胶接。
离别时间太长,反而觉得回家心切。
先把新言辞。
憔悴相容,怕他见面离别。