宋代

品令(咏棋)

宋代杨泽民

日长风静。

浓香在、珠帘花影。

棋具对著明窗近。

未排角势,鸦鹭先分阵。

双叠远山非有恨。

正藏机休问。

便如喝采争堂印。

局番无定。

有幸君须尽。

译文

日长风静。
浓浓的香味在、珠帘花影。
棋详细回答著明窗近。
未排角势,鸦鹭先分阵。
双叠远山不是有遗憾。
正藏机休问。
就像喝彩争印。
局番不定。
有幸你须尽。