宋代词

杏花天（豫章重午）

〔宋代〕侯置

宝钗整鬓双鸾斗。

睡未醒、熏风襟袖。

彩丝皓腕宜清昼。

更艾虎、衫儿新就。

玉杯共饮菖蒲酒。

愿耐夏、宜春厮守。

榴花故意红添皱。

映得人来越瘦。

译译文

宝钗整理头发双鸾斗。
沉睡未醒、熏风襟袖。
彩丝洁白的手腕应该清白天。
更艾虎、衫儿新成就。
玉杯一起痛饮菖蒲酒。
希望耐夏季、宜春厮守。
石榴花故意红添皱。
映得人来越瘦。