醉蓬莱
记征鸿归候，梦燕来时，雪清梅瘦。
寒日迎长，觉微宽宫漏。
翼轸分辉，斗牛呈瑞，间气维钟秀。
江左风流，夷吾家世，尘源深厚。
况是新闻，日边增秩，诰墨方妍，玉符将剖。
五马西还，看鸳鸿为偶。
我有新词，不论龟鹤，会祝公眉寿。
南浦长春，西山不老，年华同久。
译译文
记得征鸿回去看望，梦见燕子来时，雪清梅瘦。
寒冷天接长，觉得稍微宽宫漏。
翼轸分辉，斗牛呈瑞，间气维钟秀。
江左风流倜傥，我的世界，尘源深厚。
况是新闻，太阳边增秩，浩墨方美，玉符率分析。
五马向西返回，看鸳鸿为偶然。
我有新内容，不管乌龟鹤，会祝您长寿。
南浦长春，西山不老，年华一样长久。
寒冷天接长，觉得稍微宽宫漏。
翼轸分辉，斗牛呈瑞，间气维钟秀。
江左风流倜傥，我的世界，尘源深厚。
况是新闻，太阳边增秩，浩墨方美，玉符率分析。
五马向西返回，看鸳鸿为偶然。
我有新内容，不管乌龟鹤，会祝您长寿。
南浦长春，西山不老，年华一样长久。