宋代

满江红

宋代〕郑元秀

腊近嘉平,谁教放、梅梢弄雪。

更为问、霜前甘泽,应何时节。

十荚尧蓂开翠羽,一番潘貌蒸红颊。

是武夷、六六洞王中,生贤哲。

头未雪,心犹铁。

柔不茹,刚难折。

个功名怀抱,试看摅发。

渌水中间辞地角,绛霄高处朝天阙。

管痴儿、事了挂冠归,方华发。

译文

腊靠近嘉平,谁教放、梅梢玩雪。
改为询问、霜前甘泽,应该什么时候节。
十荚尧蓂开翠羽,一番潘表面蒸红脸颊。
是武夷山、六六洞王中,生贤哲。
头没有雪,心就像铁。
柔不吃,刚强难断。
个功名抱负,请看抒发。
渌水中间辞地角,绛霄高处朝天阙。
管痴儿、事情结束挂冠归,当头发。