唐代

夕次檐石湖,梦洛阳亲故

唐代刘长卿

天涯望不尽,日暮愁独去。

万里云海空,孤帆向何处。

寄身烟波里,颇得湖山趣。

江气和楚云,秋声乱枫树。

如何异乡县,日复怀亲故。

遥与洛阳人,相逢梦中路。

不堪明月里,更值清秋暮。

倚棹对沧波,归心共谁语。

译文

天涯望不尽,日暮愁独自离开。
里说的海空,孤帆向什么地方。
寄身烟波里,很得湖山乐趣。
江气和楚云,秋声乱枫树。
如何不同乡县,天又怀念亲友。
遥与洛阳人,梦中相逢路。
不堪明月里,又碰上清凉的秋天傍晚。
靠船对沧波,同心共谁语。