宋代

瑞鹧鸪

宋代赵希蓬

把定离觞不肯斟。

闻君未醉尽衷情。

丁香空结千般恨,柳线难萦一片心。

只把文章酬素愿,莫贪歌舞阻归程。

凭君试问湘江竹,班是阿谁旧染成。

译文

把定离杯不肯斟。
听说你没醉全部衷情。
丁香空中结成千般遗憾,柳线难围绕一片心。
只把文章酬一向希望,不要贪图歌舞阻挡回家的路。
凭君试问湘江竹,班是阿谁旧染成。