宋代

案清都

宋代〕胡翼龙

梦雨随春远。

征衫薄、短篷犹逗寒浅。

裁芳付叶,书愁沁壁,水窗竹院。

别来被篝梅润,暗麈积、旧题纨扇。

许多时,间了阑干,放得藓痕青满。

谁念。

杜若还生,苹花又绿,不堪重□。

山程水记,茶经砚谱,共谁间展。

湖山旧会游偏。

不怪得、近番心懒。

恰今朝、水落洲平,江上楚帆风转。

译文

梦见下雨随春远。
征衫薄、短篷还逗寒浅。
裁芳给叶,书愁沁壁,水窗竹院。
别后被点燃梅滋润,暗尘积、旧题绸扇。
许多时间,上了栏杆,放得青藓纹满。
谁想到。
杜若还生,苹花又绿,不能重复.。
山程水记,茶经砚谱,和谁之间展。
湖山旧会游偏。
不怪不得、近番心懒。
恰好今朝、水落洲平,江上楚帆风转。