洞仙歌
半栏花雨。
是夜来凭处。
梦过溪桥逢柳住。
乱莺声残酒醒，正是关情，山枕上、吟就回纹锦句。
归鸿应别浦。
绿涨弥茫，早近湖阴唤船路。
览芳菲，歌窈窕，独立落根，剩一掬、间情凄楚。
欲待折、微馨寄相思，又生怕相思，带将春去。
译译文
半圈花雨。
这天夜里来依靠地方。
梦见过溪桥苏柳住。
乱莺声残醒，正是关情，山枕上、吟就回纹锦句。
归鸿应另外浦。
绿上涨更加渺茫，早近湖阴叫船路。
览芳菲，“窈窕”，独立落根，剩一口、间情凄凉痛苦。
想等待折、小馨寄相思，又生怕相思，带将春去。
这天夜里来依靠地方。
梦见过溪桥苏柳住。
乱莺声残醒，正是关情，山枕上、吟就回纹锦句。
归鸿应另外浦。
绿上涨更加渺茫，早近湖阴叫船路。
览芳菲，“窈窕”，独立落根，剩一口、间情凄凉痛苦。
想等待折、小馨寄相思，又生怕相思，带将春去。