满庭芳
秋彻檐花，吟苦砚海，日长多费茶烟，怀芳心苦，持此过年年。
雨外飞红何许，应流到、采绿洲边。
销凝处，别离情绪，正是海棠天。
吹花题叶事，如今梦里，记得依然。
料归来、莺居春后，燕占人先。
谁念文园倦客，琴空在、懒向人弹。
愁何极，楚天老月，偏是到窗前。
译译文
秋季彻檐花，吟苦砚海，日长多费茶烟，怀芳心里痛苦，拿着这个经过年年。
雨外飞红什么样，响应流到、采绿洲边。
销凝处，离别情绪，正是海棠天。
吹花题叶事，像现在的梦里，记得依然。
料归来、莺在春后，燕占人先。
谁想到文园倦客，琴空在、懒向人弹。
愁什么极，楚国天老月，特别是到窗前。
雨外飞红什么样，响应流到、采绿洲边。
销凝处，离别情绪，正是海棠天。
吹花题叶事，像现在的梦里，记得依然。
料归来、莺在春后，燕占人先。
谁想到文园倦客，琴空在、懒向人弹。
愁什么极，楚国天老月，特别是到窗前。