唐代

雨中登沛县楼,赠表兄郭少府

唐代刘长卿

楚泽秋更远,云雷有时作。

晚陂带残雨,白水昏漠漠。

伫立收烟氛,洗然静寥廓。

卷帘高楼上,万里看日落。

为客频改弦,辞家尚如昨。

故山今不见,此鸟那可托。

小邑务常闲,吾兄宦何薄。

高标青云器,独立沧江鹤。

惠爱原上情,殷勤丘中诺。

何当遂良愿,归卧青山郭。

译文

楚泽秋更远,云雷有时间写作。
晚破带残雨,白水在沙漠沙漠。
站收烟氛,洗地安静冷落。
卷帘高楼上,万里看日落。
为客人多次改弦,辞家还像昨天。
所以山现在不见,这只鸟怎么可以托。
小城镇必须经常闲,我哥哥们为什么薄。
高峰青云器,独自站在澜沧江鹤。
爱惜原上情,关注我中了。
为什么会接着良愿,归卧青山郭。