初贬南巴至鄱阳，题李嘉祐江亭
巴峤南行远，长江万里随。
不才甘谪去，流水亦何之。
地远明君弃，天高酷吏欺。
清山独往路，芳草未归时。
流落还相见，悲欢话所思。
猜嫌伤薏苡，愁暮向江篱。
柳色迎高坞，荷衣照下帷。
水云初起重，暮鸟远来迟。
白首看长剑，沧洲寄钓丝。
沙鸥惊小吏，湖月上高枝。
稚子能吴语，新文怨楚辞。
怜君不得意，川谷自逶迤。
译译文
巴岭南走远，长江万里随。
不才甘心被贬去，流水也什么的。
地远明你放弃，天高酷吏欺压。
清山独自前往路，芳草日回来的时候。
流落回相见，悲欢话所想。
猜疑伤害薏苡，愁暮向江篱。
柳色接高坞，荷衣照下帷幕。
水说初起重，黄昏鸟远来晚。
老看长剑，沧州寄钓鱼丝。
沙鸥惊小官吏，湖月上高枝。
小孩子能吴交谈，新文化对楚辞。
怜悯你不满意，河流从曲折。
不才甘心被贬去，流水也什么的。
地远明你放弃，天高酷吏欺压。
清山独自前往路，芳草日回来的时候。
流落回相见，悲欢话所想。
猜疑伤害薏苡，愁暮向江篱。
柳色接高坞，荷衣照下帷幕。
水说初起重，黄昏鸟远来晚。
老看长剑，沧州寄钓鱼丝。
沙鸥惊小官吏，湖月上高枝。
小孩子能吴交谈，新文化对楚辞。
怜悯你不满意，河流从曲折。