宋代

更漏子

宋代〕陈达叟

妾倚门,君上马。

残月晓星犹挂。

眉黛敛,泪珠凝。

别离多少情。

翠翘横,云鬓乱。

复入绮衾犹暖。

人独自,枕成双。

争教不断肠。

译文

我靠着门,你上马。
残月知道星星还挂在。
眉眉敛,泪眼凝。
分离多少情。
翡翠翘横,说头发乱。
再次进入丝绸被子还暖。
人独自,枕头成双。
争教不断肠。