宋代

齐天乐(甲戌湘宪种德堂灯屏)

宋代文天祥

夜来早得东风信,潇湘一川新绿,柳色含晴,梅心沁暖,春浅千花如束。

银蝉乍浴。

正沙雁将还,海鳌初矗。

云拥旌旗,笑声人在画阑曲。

星虹瑶树缥缈,佩环鸣碧落,瑞笼华屋。

露耿铜虬,冰翻铁马,帘幕光摇金粟。

迟迟倚竹。

更为把瑶尊,满斟醽醁。

回首宫莲,夜深归院烛。

译文

晚上回来早得东风信,潇湘一条新绿色,柳色含晴,梅心沁温暖,春季浅千花如束。
银蝉时洗澡。
正沙雁将返回,海鳖刚矗。
说拥有旌旗,笑声人在画阑曲。
星虹瑶树飘忽不定,佩环鸣碧落,瑞笼华屋。
露耿铜L,冰翻铁马,帘幕光摇金粟。
迟迟靠竹子。
更是把瑶尊,斟满馨香醁。
回首宫莲,深夜回到院蜡烛。