柳梢青（湖上和徐雪江）
滟滟平湖，双双画桨，小小船儿。
袅袅珠歌，翩翩翠舞，续续弹丝。
山南山北游□，看十里、荷花未归。
缓引壶觞，个人未醉，要我吟诗。
译译文
艳艳平湖，双双画桨，小小船儿。
袅袅珠歌，翩翩翠舞，续续弹丝。
山南山往北游…，看十里、荷花还没回来。
缓引壶酒，这个人还没有醉，要我作一首诗。
袅袅珠歌，翩翩翠舞，续续弹丝。
山南山往北游…，看十里、荷花还没回来。
缓引壶酒，这个人还没有醉，要我作一首诗。
滟滟平湖，双双画桨，小小船儿。
袅袅珠歌，翩翩翠舞，续续弹丝。
山南山北游□，看十里、荷花未归。
缓引壶觞，个人未醉，要我吟诗。