宋代

惜分飞(客怀)

宋代柴元彪

候馆天寒灯半灭。

对着灯儿泪咽。

此恨难分说。

能禁几度黄花别。

乍转寒更敲未歇。

蛩语更添凄恻。

今夜归心切。

砧声敲碎谁家月。

译文

候馆天寒灯半灭。
回答着灯儿泪咽。
这恨难说出。
住几度菊花别。
突然转冷再敲不歇。
蛩语更添悲伤。
今天晚上回家心切。
砧声敲砸碎谁家月。