紫萸香慢·近重阳
近重阳偏多风雨，绝怜此日暄明。
问秋香浓未，待携客、出西城。
正自羁怀多感，怕荒台高处，更不胜情。
向尊前，又忆漉酒插花人。
只座上、已无老兵。
凄清，浅醉还醒，愁不肯，与诗评。
记长楸走马，雕弓笮柳，前事休评。
紫萸一枝传赐，梦谁到、汉家陵。
尽乌纱便随风去，要天知道，华发如此星星，歌罢涕零。
译译文
近重阳偏多风雨，可怜这一天温暖明亮了。
问秋香浓度没有，对带客、出西城。
正从羁怀多感，怕荒台高处，更不胜情。
向尊前，又想起漉酒插花人。
只座上、已经没有老兵。
凄清，浅醉回醒来，愁不肯，与诗评。
记长楸跑马，雕弓榨柳，以前的事休评。
紫萸一枝传给，梦见谁到、汉代陵墓。
全部官吏便随风去，要天知道，头发这样星星，歌罢泪水。
问秋香浓度没有，对带客、出西城。
正从羁怀多感，怕荒台高处，更不胜情。
向尊前，又想起漉酒插花人。
只座上、已经没有老兵。
凄清，浅醉回醒来，愁不肯，与诗评。
记长楸跑马，雕弓榨柳，以前的事休评。
紫萸一枝传给，梦见谁到、汉代陵墓。
全部官吏便随风去，要天知道，头发这样星星，歌罢泪水。
注注释
①漉酒：滤酒。
②笮（zuó）：竹制盛箭器，引申为射击。
②笮（zuó）：竹制盛箭器，引申为射击。