摸鱼儿（寿王尉·癸未冬至后五日）
问谁歌、暗香疏影，此花堪照人世。
起持霜月为花如寿，天亦愿花千岁。
谁有意。
著如此人间，更著花如此。
高寒洒洒。
看浩荡刚风，跨虬飞佩，玉影乱如水。
行春处，一笑人间紫翠。
纷纷窥此天地。
寿如川至。
□好是、涧翁兹岁喜。
荣沾南儒恩例。
捧觞更喜郎君美。
任夜来归待。
见说生辰，恰逢本命，寿筵且未。
听老聃孙子。
祝公耆艾，祝公富贵。
译译文
问谁唱歌、暗香疏影，这种花可以照人世间。
起着霜月为花像寿，天也希望花千年。
谁有意思。
著如此人间，更著花如此。
高寒洒洒。
看浩荡刚强风范，跨虬龙飞出，玉影乱如水。
行春处，一笑人间紫翠。
纷纷看这天地。
寿如川到。
…好是、涧翁这一年高兴。
荣沾南儒待遇。
捧酒杯更喜欢你美。
任夜晚回家等待。
见说生日，恰好遇到本命，寿筵并没有。
听老聃孙子。
祝您年老，祝您富贵。
起着霜月为花像寿，天也希望花千年。
谁有意思。
著如此人间，更著花如此。
高寒洒洒。
看浩荡刚强风范，跨虬龙飞出，玉影乱如水。
行春处，一笑人间紫翠。
纷纷看这天地。
寿如川到。
…好是、涧翁这一年高兴。
荣沾南儒待遇。
捧酒杯更喜欢你美。
任夜晚回家等待。
见说生日，恰好遇到本命，寿筵并没有。
听老聃孙子。
祝您年老，祝您富贵。