念奴娇
欲霜更雨，记青云篱落，东风前此。
帘外客秋人共老，雁与愁飞千里。
水郭烟明，竹陂波小，万叶寒声起。
凭高那更，九嶷吹尽云气。
婉娩空复多情，年年晋梦，花与柴桑是。
谁解意消风日晚，短笛孤舟林水。
江蟹笼新，露萸斟浅，浇得乡关思。
平芜天远，一痕黄抹秋霁。
译译文
想霜再下雨，记青云篱笆，东风之前。
帘外客秋人一起老，大雁与愁飞千里。
水郭烟明，竹子破波小，万代寒声起。
凭高那更，九嶷山吹尽云气。
婉娩空又多情，年年晋梦，花和柴桑是。
谁解意消风日晚，短笛孤舟林水。
长江蟹笼新，露萸斟浅，浇得家乡思考。
平芜天远，一痕黄抹秋晴。
帘外客秋人一起老，大雁与愁飞千里。
水郭烟明，竹子破波小，万代寒声起。
凭高那更，九嶷山吹尽云气。
婉娩空又多情，年年晋梦，花和柴桑是。
谁解意消风日晚，短笛孤舟林水。
长江蟹笼新，露萸斟浅，浇得家乡思考。
平芜天远，一痕黄抹秋晴。