宋代

六么令(京中清明)

宋代〕李琳

淡烟疏雨,香径渺啼鴂。

新晴画帘闲卷,燕外寒犹力。

依约天涯芳草,染得春风碧。

人间陈迹?斜阳今古,几缕游丝趁飞蝶。

柳向尊前起舞,又觉春如客。

翠袖折取嫣红,笑与簪华发。

回首青山一点,檐外寒云叠。

梨花淡白,柳花飞絮,梦绕阑干一株雪。

译文

淡烟疏雨,香径变得悦耳的鸟鸣。
新晴画帘闲卷,燕外寒还力。
依照约定天涯芳草,染得春风碧。
人间陈迹?斜阳古今,几缕游丝趁飞蝶。
柳向尊前起舞,又觉得春天像客。
翠袖折取嫣红,笑与插白发。
回首青山一点,檐外寒云重叠。
梨花淡白,柳花飞絮,梦绕栏杆干一株雪。