宋代

满庭芳·汉上繁华

宋代徐君宝妻

汉上繁华,江南人物,尚遗宣政风流。

绿窗朱户,十里烂银钩。

一旦刀兵齐举,旌旗拥、百万貔貅。

长驱入,歌楼舞榭,风卷落花愁。

清平三百载,典章文物,扫地俱休。

幸此身未北,犹客南州。

破鉴徐郎何在?空惆怅、相见无由。

从今后,断魂千里,夜夜岳阳楼。

译文

汉上繁华,江南人物,还留下宣政风流。
绿窗朱户,十里烂银钩。
一旦兵器齐举,旌旗簇拥、百万大军师。
长驱直入,歌楼舞榭,风卷花落愁。
清平三百年,制度文化,扫地都休息。
希望这身不往,就像客人南州。
破镜子徐郎何在?空惆怅、相见不由。
从今以后,断在千里,夜夜岳阳楼。