水龙吟（浮翠山房拟赋白莲）
素肌不污天真，晓来玉立瑶池里。
亭亭翠盖，盈盈素靥，时妆净洗。
太液波翻，霓裳舞罢，断魂流水。
甚依然、旧日浓香淡粉，花不似、人憔悴。
欲唤凌波仙子。
泛扁舟、浩波千里。
只愁回首，冰帘半掩，明珰乱坠。
月影凄迷，露花零落，小阑谁倚。
共芳盟，犹有双栖雪鹭，夜寒惊起。
译译文
白肌不污染纯真，晓来玉立瑶池里。
亭亭翠盖，盈盈一向饰物，当时她净洗。
太液波翻，霓裳羽衣舞罢，断魂流水。
很依恋、昔日浓浓的香味淡粉，花不似、人憔悴。
想叫凌波仙子。
泛小舟、浩波千里。
只愁回头，冰帘半掩，第二挡乱掉。
月影凄迷，露花凋零，小栏谁在。
共同芳盟，还有双栖雪鹭，夜寒惊起。
亭亭翠盖，盈盈一向饰物，当时她净洗。
太液波翻，霓裳羽衣舞罢，断魂流水。
很依恋、昔日浓浓的香味淡粉，花不似、人憔悴。
想叫凌波仙子。
泛小舟、浩波千里。
只愁回头，冰帘半掩，第二挡乱掉。
月影凄迷，露花凋零，小栏谁在。
共同芳盟，还有双栖雪鹭，夜寒惊起。