宋代

风中柳(闺情)

宋代〕孙夫人

锁减芳容,端的为郎烦恼。

鬓慵梳、宫妆草草。

别离情绪,等归来都告。

怕伤郎、又还休道。

利锁名缰,几阻当年欢笑。

更那堪、鳞鸿信杳。

蟾枝高折,愿从今须早。

莫辜负、凤帏人老。

译文

锁减少芳容,端的为你烦恼。
鬓慵梳、宫你草草。
离别情绪,等回来都告诉。
怕伤郎、又回休道。
利名缰锁,几乎阻挡年欢笑。更那堪、鳞鸿信杳。
癞枝高折,希望从现在要早。
没有辜负、凤帷老人。