宋代

金缕词(寿南楼)

宋代〕石麟

欲上南楼寿。

记当年、祥占玉燕,一阳生候。

今数书云犹七日,宫线未添刺绣。

便草就、寿词盈袖。

合捧金荷称鹤算,想华堂、胜醉眉春酒。

惭斐句,为觞侑。

功名八稚年方少。

自归来、陶庐蒋径,菊松为友。

轩筑易安栽花药,不坠家声五柳。

况满砌、芝兰争秀。

岁岁斑斓衣戏处,老人星、一点辉南斗。

顾对此,共长久。

译文

想上南楼寿。
记得当年、祥占玉燕,一阳生等。
现在几书说还是七天,宫线未加刺绣。
便草就、寿词盈袖。
合捧金荷称鹤计算,想花堂、胜眉春酒醉。
惭愧斐句,为杯侑。
功名八稚年方少。
自己归来、陶庐蒋经,菊松做朋友。
轩建筑易安栽种花药,不坠家声五柳。
何况满砌、芝兰争秀。
年年斑斓衣游戏处,老人星、一点光辉南斗。
回头对这,共长久。