宋代

花心动(落梅)

宋代〕黄子行

谁倚青楼,把谪仙长笛,数声吹裂。

一片乍零,千点还飞,正是雨晴时节。

水晶帘外东风起,卷不尽、满庭香雪,画阑小,斜铺乱飐,翠苔成缬。

袅袅余香未歇。

空怅望音尘,两眉愁切。

翠袖泪干,粉额妆寒,此恨有谁同说。

江南春信无痕迹,余情在、冷烟残月。

梦魂远,兰灯伴人易灭。

译文

谁在妓院,把谪仙长笛,几声吹裂。
一片或零,千点回飞,正是雨过天晴时节。
水晶帘外东风起,卷不尽、满院香雪,画完了小,斜铺乱之,翠苔形成缬。
袅袅余香不歇。
空怅望音讯,两眉愁切。
翠袖眼泪干,粉额妆寒,这遗憾有谁同向。
江南春信无痕迹,我情在、冷烟残月。
梦魂远,兰灯伴人容易熄灭。