木兰花慢（富州道中）
访梅江路远，喜春在、剑川湄。
正雁碛云深，渔村笛晚，茸帽斜欹。
旧游不堪回首，更文园、多病减腰围。
惟有秋娘声价，风流仍似前时。
依稀壁粉旧曾题。
烟草半凄迷。
叹单父台荒，黄公垆寂，难觅佳期。
谁家歌楼催雪，遣夜来、风雨紧些儿。
醉后唾壶高敲缺，龙光摇动晴漪。
译译文
访梅江路很远，喜欢春天在、剑川湄。
正雁滩云深，渔人村笛晚，毛茸茸帽子斜。
旧到不能回头，另外文章园、多病减腰围。
只有貌美身价，风流仍然像以前。
依稀壁粉过去曾题。
烟草半凄迷。
叹息单父台荒，黄公酒店寂寞，很难找到佳期。
谁家歌楼催雪，派遣昨夜、风雨紧些儿。
醉后唾壶高敲缺，龙光动摇晴漪。
正雁滩云深，渔人村笛晚，毛茸茸帽子斜。
旧到不能回头，另外文章园、多病减腰围。
只有貌美身价，风流仍然像以前。
依稀壁粉过去曾题。
烟草半凄迷。
叹息单父台荒，黄公酒店寂寞，很难找到佳期。
谁家歌楼催雪，派遣昨夜、风雨紧些儿。
醉后唾壶高敲缺，龙光动摇晴漪。