宋代

贺新郎(刘快轩新居)

宋代〕伍梅城

上界神仙府。

谁移来、登瀛堂畔,五云深处。

江水一弓山万朵,竹外梅花千树。

看都入、高人庭户。

南北两厅相对起,要门前、便是浮岚路。

依暖翠,开吟圃。

莺迁喜奉高堂母。

向销金帐下,坐看秦歌赵舞。

唐宋几年名阀阅,到此步高一步。

君听取,邦人庆语。

多少朱门随世化,独眼前、突兀新如许。

真个是,擎天柱。

译文

天上神仙府。
谁搬来、登瀛堂旁,五云深处。
江水一弓山万朵,竹外梅花千树。
看都入、高人庭户。
南北两个厅相对起来,要门前、就是浮岚路。
依暖翠,开在花园。
莺迁喜奉养高堂老母。
向销金帐下,坐看秦赵跳舞唱歌。
唐宋几年名声门第,到这一步走高。
你听取,国人庆交谈。
多少朱门随着社会化,独眼前、突兀新如许。
真个是,擎天柱。