宋代

江城子(中秋忆举场)

宋代〕逸民

秀才落得甚乾忙。

冗中秋,闷重阳。

百年三万,消得几科场。

吟配十年灯火梦,新米粥,紫苏汤。

如今且说世平康。

收战场。

息战枪。

路断邯郸,无复梦黄粱。

浪说为农今决矣,新酒熟,菊花香。

译文

秀才落得很干很忙。
冗中秋,闷重阳。
百年三万,消得几科场。
吟配十年灯光梦,新米煮粥,紫苏汤。
如今再说世平康。
收拾战场。
息战枪。
路断邯郸,再也没有梦黄粱。
浪说为农民已经决定了,新酒成熟,菊花香。